首届“华美‘感恩的心’杯”全球华语诗歌大奖赛征稿启事

学英语找翻译家苏菲,翻译诗歌找翻译家苏菲
2016-07-22阅:4,000赞:0评:0
[摘 要]:为了繁荣发展全球华语诗歌文化,增进同世界各国华语诗人的联系和交流,抒发人们对真善美的追求,咏颂感恩情怀和大爱精神,《诗歌月刊》联合华美(香港)集团、华美(香港)集团“感恩的心”大型系列情怀月饼唯一运营…

1

首届“华美‘感恩的心’杯”全球华语诗歌大奖赛征稿启事
The Contribution Invitation of the First “Huamei Thankful Heart Cup” of the Global Chinese Poetry Contest

苏菲 中国 广州
Sophy Chen Guagnzhou China
苏菲独立编辑报道 苏菲诗歌&翻译网
Sophy Poetry & Translation Sophy Chen Reported

生命从灵魂意义上来说,是由无数个感动构成的。
草木为了感激春的到来而吐露新芽,鲜花为了感激夏的到来竞相开放,硕果为了感激秋的到来挂满枝头,雪花为了感激冬的到来把大地母亲银装素裹。自然界尚且如此感恩,人更应该具有感恩之心。

3
会场一角

父子有亲,君臣有义,夫妇有爱,长幼有情,都应该感恩。

b04v5712
超级女神:谢晓艳

感恩他人,就是善待自己。怀有感恩之心,才能包容全世界。
华美(香港)集团在日趋激烈的市场竞争中实现“逆生长”,成为中国同行业的“带头大哥”,成为国内唯一一家规模大、能满足爆发性供货的月饼等食品的生产商,被评为“中国名牌月饼”、“中国名牌”以及“中国绿色食品”。华美商标被认定为“中国驰名商标”。

2
超级女神:谢晓艳

华美(香港)集团的成长过程如一首激情洋溢的长诗,每个意境每个诗句都激动人心,鼓舞人心。
一切都要感恩。感恩我们的大时代给了我们谱写新的历史辉煌的机遇,感恩诗歌让我们新时代的创造者能够从容不迫地展望未来!
2016年火红的夏秋之季,华美(香港)集团推出“感恩的心”大型系列情怀月饼。“感恩的心”大型系列情怀月饼唯一的运营商——广才实业,通过顺丰快递,让小小的月饼,代表我们的心,把感恩的情怀快递到全国各地,送给对自己有恩的人,送给曾经关心过、支持过自己的人!

3
超级女神:谢晓艳

“感恩的心”大型系列情怀月饼这个新产品,必将制造新传奇。“感恩的心”大型系列情怀月饼的发展传奇,给了我们诗歌创作全新的内容和精神指向。

4
超级女神:谢晓艳

在“感恩的心”大型系列情怀月饼惊艳面世之际,为了繁荣发展全球华语诗歌文化,增进同世界各国华语诗人的联系和交流,抒发人们对真善美的追求,咏颂感恩情怀和大爱精神,《诗歌月刊》联合华美(香港)集团、华美(香港)集团“感恩的心”大型系列情怀月饼唯一运营商——广才集团等单位,举办首届“华美‘感恩的心’杯”全球华语诗歌大奖赛活动。具体事项如下:

一、活动主题
人间大爱,感恩的心

二、活动时间
1、征稿时间
从2016年7月17日开始,到2016年12月17日截止,为期5个月。
2、颁奖时间
2016年12月下旬举办大奖赛颁奖典礼。

三、组织机构
1、主办单位
《诗歌月刊》杂志社
华美(香港)集团
2、承办单位
华美集团荣誉出品“感恩的心”大型系列情怀月饼唯一运营企业——广才集团
安徽省合肥茗薰舍文化传播公司
3、协办单位
澳大利亚华文出版社
澳大利亚《国际华语文学》杂志社
《世界诗人》杂志社
《世界新闻周刊》社
《世界华文诗报》杂志社
《世界华文诗坛》杂志社
香港国际华文诗人协会
深圳社科院文学研究所
深圳华语文学协会
《深圳文学》杂志社
深圳梦朗诵艺术团
广东省深圳市伶仃洋诗社
广东省深圳前海影视文化传媒有限公司
广东省深圳市大空港影视文化有限公司
4、活动组委会
组委会主任:
王明韵:中国诗歌协会副主席
袁旭培:华美(香港)集团董事长
李嘉怡:华美“感恩的心”大型系列情怀月饼唯一营运企业总经理
组委会副主任:
从 容:国家一级编剧,广东省作家协会诗歌委员会副主任,中国电影“金鸡奖”、“华表奖”等的获得者
蒋贵友:云南日报社分社社长
张 军:深圳社科院文学研究所所长、深圳华语文学协会会长、《深圳文学》杂志社总编辑
方明:台湾著名旅法诗人、蓝星诗社同仁、世界华文交流协会诗学顾问
温陵氏:菲律宾侨报社《中国作家作品选》主编
杨 洁:中国煤炭文联副主席
王成钊:中外散文诗学会副主席、《散文诗世界》杂志编委
大赛评委会:
庄伟杰:澳大利亚华文出版社社长、总编辑
胡红栓:中国国土资源部作家协会副主席
姚 园:美国《常青藤》诗刊总编辑
野 鬼:混语版《世界诗人》杂志总编辑
苏 菲:混语版《世界诗人》杂志副总编辑、《苏菲诗歌翻译网》总编
孙重贵:《世界华文诗坛》杂志总编辑、香港国际华文诗人协会会长
谢文弟:《世界新闻周刊》总编辑
唐成茂:国家一级作家、《诗歌月刊》上半月刊执行主编、《国际华语文学》杂志总编辑

四、活动内容
1、在全球征稿,对来搞进行评审,评出名次奖,颁发奖金和获奖证书;
2、获奖作品及部分未获奖优秀作品在全国公开发行刊物选登,或编印《首届“华美‘感恩的心’杯”全球诗语诗歌大奖赛优秀作品选》,集中展示活动成果;
3、举行颁奖大会暨主题诗文朗诵会,邀请海外以及深港澳地区优秀朗诵艺术家、演员、模特、节目主持人、歌手等参加朗诵、演出活动,为市民送上一台高水准的艺术盛宴。

五、奖项设置
本次大赛成立由专家组成的评委会,遵循公平、公正、公开的原则,认真评选出获奖作品及入围作品。评选结果将在主流媒体公布。
奖项设立:
一等奖1名,奖金8000元;
二等奖2名,奖金各3000元;
三等奖5名,奖金各1000元;
优秀奖20名,奖金各300元;
入围奖100名,无奖金;
最佳人气作品50名,无奖金。
凡获一、二、三等奖者,每人赠送一盒价值298元“感恩的心”情怀月饼,或置换相同价格“感恩的心”情怀食品;
优秀奖20名、入围奖100名,每人赠送一盒价值198元“感恩的心”情怀月饼,或置换相同价格“感恩的心”情怀食品;
增设最佳人气作品,工作人员从投稿中选出部分作品,在“佳作共赏”栏目里刊出,同时开展作品投票评点活动,获票较多作品为“最佳人气作 品”,赠送一盒价值198元“感恩的心”情怀月饼,或置换相同价格“感恩的心”情怀食品;
凡参赛作者和转发本活动信息者,购买“金战礼月”、“七星伴月”、“故月浓情”三款中的一款月饼,均可获赠可提现的35元红包。

六、参赛要求
1、参赛作品体裁要求是自由诗、散文诗、旧体诗、词赋作品。
2、原则上每人限投词赋作品两篇,每篇不超过3000字;诗歌限投5首,每首不超过50行。
3、严禁抄袭,一经发现抄袭,即取消参赛者的参赛资格。

七、特别要求
1、作者投稿同时附百字以内个人简历、真实姓名(与身份证一致)、详细通讯地址、邮编及联系电话、邮箱。投稿一律采用电子版,在来稿 上注明“华美‘感恩的心’杯全球华语诗歌大奖赛稿件”字样。
2、大赛组委会不退稿,请作者自留底稿。
3、主办方对来稿享有使用权、编辑权,作者享有对自己作品的署名权。
4、主办方使用获奖作品,不另付稿酬。
5、参赛者请关注大赛二维码,点开“佳作共赏”,可查看大赛相关信息,包括之后的获奖名单等内容。
6、本次大赛特别关注师生作品,并在大赛二维码“佳作共赏”栏目里专门开辟“师生作品选”栏目。

八、投稿邮箱和二维码
大赛投稿邮箱:gndxds@163.com
师生作品投稿邮箱:gndxss@163.com

九、策划人
唐成茂:13713804878

十、联系人
李嘉怡:0755—23736530

首届“华美‘感恩的心’杯”全球华语诗歌大奖赛组委会
2016年7月17日

附1:
《诗歌月刊》介绍

《诗歌月刊》(《诗歌报》的前身)是国内唯一的大型原创性汉语诗刊,面向海内外公开发行。辟有“本期头条”、“先锋时刻”、“隧道”、“国际诗坛”、“诗版图”、“诗人在线”等栏目。被誉为“中国诗歌的前沿阵地,母语诗人的灵魂家园”。
《诗歌月刊》提倡大诗歌概念, 呼吁诗人走出诗歌圈、融入大社会文化。办刊方向以“专题策划”为主旨,迄今推出“博客专刊”、“中国诗歌地理专刊”、“中间代诗歌理论合刊”、“中国文艺复兴特大号”、“十大新锐诗歌批评家合刊”、“中间代诗人21家合刊”、“中国新诗90年90家合刊”等,在诗界内外反响强烈,被视为新锐刊物的典范。
1985年9月21日至1987年3月6日,《诗歌报》四次推出“崛起的诗群”,介绍了一大批青年诗人。1986年10月21日,《诗歌报》与《深圳青年报》联合推出“中国诗坛1986年诗群体大观”;1988年6月18日,第三届全国诗刊诗报协议会暨《诗歌报》首届探索诗大赛和爱情诗大赛颁奖会在黄山市召开。两项活动均在诗坛上产生了较大影响,被载入了中国文学史。《诗歌报》、《诗歌月刊》高峰时期发行量超过100万份,受到全世界读者的喜爱。

附2:

“感恩的心”情怀月饼

系列情怀月饼照片

4-qxby
七星伴月

我们处于竞争的大时代,我们一路走来,经历多少风和雨,获得了多少关心和爱护,所以我们常怀感恩之心,我们感谢父母的养育之恩,感谢老师的培育之恩,感谢上级的提携之恩,感谢前辈的知遇之恩,感谢朋友的激励之恩,感谢老乡的怀乡之恩,感谢同事的抬举之恩,感谢亲人的包容之恩……
感恩他人,就是善待自己。只有怀有感恩之心,我们才可能包容天下,走得更远。

3 金砖效果图00
金钻礼月

中秋佳节即将来临,月饼食品界的“龙头大哥”一一华美集团及时研发推出“感恩的心”大型系列情怀月饼并由“感恩的心”大型系列情怀月饼唯一运营企业——广才集团,通过顺丰快递,免费快递给顾客指定贵宾,替顾客轻轻松松表达感恩之情。
“月饼里的华美”以及“感恩的心”大型系列情怀月饼,江湖地位日益稳固。就像“烟草里的中华”、“名酒里的茅台”、“茶世界的龙井”、“牛奶里的蒙牛”,无论品质还是口碑,皆被顾客认可,装在心里。

1 故月浓情
故月浓情

“感恩的心”大型系列情怀月饼,品质高洁,胸怀宽阔,彰显情怀,流动爱意,加入顺丰的免费速递以及感恩主题电影《感恩的心》投拍、播放等文化的打造,其“感恩文化”一定能够感动顾客、深入人心!

2 金秋送福
金秋送福

附3:
“感恩的心”情怀月饼制作工艺

“感恩的心”大型系列情怀月饼采用上乘原料,精细工艺,严谨制作,具有皮薄馅丰,清香嫩滑,口感软滑的特点,成为中秋佳节食用和送礼的上佳精品。
高品质的 “感恩的心”大型系列情怀月饼,形态是表面和侧面圆边略微外凸,纹印清晰,无漏馅现象。从颜色上看,月饼表面呈有光泽的金黄色,侧面部分皮呈乳黄色,饼皮表面没有气泡,底部周围没有焦圈。
手感上,“感恩的心”大型系列情怀月饼松软适度。以小麦粉、转化糖浆、植物油、碱水等制成饼皮,经包馅、成形、刷蛋等工艺加工而成的“感恩的心”系列情怀月饼口感酥软,嚼而有香,余味无穷。
在工艺上,制皮、制馅均有独到之处,外皮棕红有光,并有清晰、凹凸的图案;馅心质地良好,味道正宗。
在风味上,善于利用各种呈味物质的互相作用构成特有风味,产生不同的色、香、味,形成蓉沙类馅细腻润滑、肉禽类和水产制品类口味甜中带咸的特点。

附4:
公益电影

深圳女孩因感恩生活而拍出感恩电影
《感恩的心》已封镜,即登陆各大网站,全网播出

微电影截图1
《感恩的心》剧照。

本报讯 “《感恩的心》其实就是我感恩生活的心声,其实就是我对深圳表达的感激之情!”在宝安区沙井街道打工、创业的女青年李嘉怡,因感恩生活而拍出感恩微电影《感恩的心》。7月6日,这部电影封镜,李嘉怡介绍了自己拍摄这部电影的原因。

微电影截图3
《感恩的心》剧照。

外来打工、创业的女青年李嘉怡,经过多年打拼,现在在宝安区沙井街道创办了深圳童影广才产业公司、深圳市广才劳务派遣有限公司,在东莞市也兴办了企业。她业余时间还坚持文学创作,写小说,也写散文、随笔和诗歌,她的作品还在《合澜海》等文学刊物上发表过。

孩子
少儿才艺大赛

从湖北老家一路走来,尽管有诸多艰辛,但李嘉怡常常得到社会的关注和关心,所以事业越做越顺、越做越大。特别是在沙井,这里有太多关心她、支持她的好心人。受人滴水之恩当涌泉相报。今年春天,她计划拍摄一部感恩题材的电影,发出自己感恩生活的心声,表达自己对深圳的感激之情!于是,前段时间,这部由深圳童影广才产业公司出品、由她任出品人的微电影投入拍摄,7月6日封镜,近日将登陆各大网站,全网播出。

孩子2
少儿才艺大赛

据介绍,《感恩的心》由知名电影人小飞编剧,故事围绕着月饼来展开。当年,一位60多岁的老人,他在自家的老屋里卖月饼。是那种用油纸包着的,一面贴着一张红纸,红纸上印着嫦娥的老式月饼。很便宜,但是大家没有钱买来吃。小华和小美都想吃,但没钱买。他们就守在老人的摊子旁。慈祥的老人最终给了他们一包月饼。她们走出老人的老屋时,他们的头顶放射着金色的光芒。小华和小美长大了,成为了恩爱夫妻,创办了自己的企业。老人更老了,他孤独地生活在自己的老屋里。
福来自一颗懂得布施的心, 德来自一颗懂得宽容的心,智来自一颗懂得谦逊的心 ,乐来自一颗懂得感恩的心。 中秋之夜,长大后的小华小美,成为企业家后不远千里回到这个小镇,回到老人的老屋,带着华美“感恩的心”系列情怀月饼,带着感恩的心,敲开了老人的房门,她们要带着老人离开老屋,开始新的生活。 (东方茂)
(原载《南方都市报》)


附5:

游艇上的诗歌吟诵感恩的情怀
首届“华美‘感恩的心’杯”全球华语诗歌大奖赛在海上启动

1200嘉宾1
在游艇上

“鸟有反哺之义,羊有跪乳之恩”、“滴水之恩当涌泉相报”、“谁言寸草心,报得三春晖”……
7月17日上午,夏阳高照,天空静美。深圳市南澳街道东山社区的七星湾海面如画,海上风平浪静。首届“华美‘感恩的心’杯”全球华语诗歌大奖赛启动仪式在这里隆重举行,来自全国各地的30位诗人、作家、评论家、朗诵家、模特、演员等,在七星湾游艇上参加了这个别具一格的盛大启动仪式。他们朗诵诗歌,表演节目,以形容感恩的金石玉言,感恩社会,弘扬正能量。

1200 嘉宾2
嘉宾演讲

来自深圳市宝安区沙井街道的李嘉怡,过去是一名打工妹,经过她的8年努力,她已经是一位诗人,一位作家,特别是在深圳和东莞均开办了工厂的企业老板。她的成功得益于社会的关心和支持,她在首届“华美‘感恩的心’杯”全球华语诗歌大奖赛启动仪式上表示:福来自懂得布施的心,德来自懂得宽容的心,智来自懂得谦逊的心,乐来自懂得感恩的心。

1200 嘉宾3
嘉宾演讲

感恩他人,就是善待自己。感恩他人,就是善待自己。怀有感恩之心,才能包容世界。
为了弘扬感恩情怀,推广感恩文化,她为贫困地区的800名大学毕业生安排了工作,她拍摄了感恩主题电影《感恩的心》,她还带领华美(香港)集团的研发专家开发出国内第一个大型系列情怀月饼《感恩的心》……

1200 嘉宾4
嘉宾演讲

为了繁荣发展全球华语诗歌艺术,增进同世界各国华语诗人的联系和交流,抒发人们对真善美的追求,咏颂感恩情怀和大爱精神,她又协调各方力量,将华美(香港)集团引进高端文化的殿堂,让其和国内外著名的文学大刊《诗歌月刊》合作,举办一年一届的“华美‘感恩的心’杯”全球华语诗歌大奖赛活动。

1200 嘉宾5
嘉宾演讲

华美(香港)集团大型系列情怀月饼“感恩的心”企业负责人在启动仪式上表示,对参赛作者和关注大赛的作者和读者,将给予最大的优惠,而且通过顺丰快递,免费帮他们把感恩的心寄到全国各地,送给对自己有恩的人,送给曾经关心过、支持过自己的人!

1200 嘉宾7
嘉宾演讲

首届“华美‘感恩的心’杯”全球华语诗歌大奖赛启动仪式活动,中央电视台微电影纪录中国频道运营总监陈晔,深圳社科院文化研究所所长、《深圳文学》杂志总编辑、深圳华文文学学会会长张军,深港地区文学界、朗诵界、演艺界知名人士张军、王军、一舟、唐成茂、李爱华、王国华、虞宵、姗姗、孙重贵、谢文弟、谢晓艳等到场祝贺大赛启动,并参演文艺节目、朗诵诗文,开拓感恩文化,弘扬正能量。广东省朗诵家协会副主席、第26届金鹰奖优秀文艺节目奖策划人一舟朗诵蒋贵友、李嘉怡的诗文,以及陈晔等人朗诵的诗文,真情流露,感人至深。国际小姐大赛、洲际小姐大赛、国际比基尼小姐大赛专业评委,宝马香车专用模特,新丝路模特大赛冠军,集影视模于一身的著名艺人谢晓艳的走秀,别有一番滋味,非常美丽和香艳。

华美(香港)集团大型系列情怀月饼“感恩的心”企业总经理李嘉怡、唐马服装集团董事长廖英武、深圳市振红旗科技公司董事长冯爱辉、钱程集团董事长周广磊、深圳市杰峰化工有限公司董事长吴杰、深圳市灿通达物流有限公司董事长胡大春等企业界人士也参加了启动仪式并朗诵诗歌或表演文艺节目。
嘉宾 6
嘉宾演讲

另据介绍,首届“华美‘感恩的心’杯”全球华语诗歌大奖赛以“感恩的心”为主题,向全球华语诗人、诗歌爱好者征集稿件。头奖奖金为8000元,二等奖奖金各为3000元,三等奖奖金各为1000元,优秀奖奖金各为300元。征稿时间为7月17日,截稿时间为12月初,12月底举办隆重的颁奖典礼。

1200 嘉宾9
嘉宾演讲

(原载于《深圳晚报》。作者:深圳晚报社记者陈芳、特约记者唐成茂、见习编辑刘小涛;图片摄影:深圳特区报社摄影记者刘钢)

1200-j10
大合影

2.5m
华美官方微信

 

 

 

 

苏菲英语讲坛在线直播

翻译家 苏菲 广州大学城开坛讲授英语,7月上课!

Sophy English Forum

苏 菲 英 语 讲 坛

 

 

 

 

讲授课程

☆英汉诗歌翻译/英语诗歌写作
☆英语发音与英语诗歌朗诵
☆雅思/托福/考研
☆英语口语
☆四六级
☆三级/二级笔译

授课特色:

1 标准伦敦英语,全面矫正发音和口音
2 课堂亲和力极强,视频教学,交互式口语训练
3注重英语基本功,听说读写译能力全面提升
4 消除所有长难句和复杂篇章,疏通所有疑难考点
5 积极培养中国翻译家后备人才,指引入门英文创作
6 学习期间学员观看所学课程回放视频,不限次数

授课方式:在线直播/录播

授课地点 : 广州大学城

 主讲人:苏菲(Sophy Chen)

中国当代女诗人、翻译家,美国英语“传奇诗人”。
国际翻译家奖获得者,中国当代诗歌奖
“翻译奖”获得者,出版英译诗歌集6部。

咨询电话/微信: 18201007874
咨询Q Q /微信: 2139528010

            

苏菲英语讲坛在线直播平台
苏菲诗歌&国际翻译网

欢迎回来,你点赞了吗?
感谢你对苏菲诗歌翻译的支持!
pay_weixin
微信扫一扫,赞赏苏菲!
苏菲诗歌&国际翻译网,致力于中国优秀诗歌的对外翻译与国际化推广,同时致力于国际优秀诗歌的翻译交流与传播。
WeChat Pay (微信支付)
alipay
支付宝扫码,赞赏苏菲!
The Website is committed to translate and promote the excellent Chinese poetry and excellent international poetry.
Alipay (支付宝)
苏菲诗歌&国际翻译网版权所有。
如需转载请在标题或正文前标注:
"转自苏菲诗歌&国际翻译网",写明作者姓名、译者苏菲,文后附原文网址
未经授权作他用者,苏菲与原作者将保留追究侵权者法律责任的权利。。

发表评论 Leave a Reply

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注